تجميعة أروع حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية

في هذا المقال، على مدونتنا بحر الكتب والتطبيقات التعليمية سوف نستعرض مجموعة من أروع حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية، والتي تحمل في طياتها معاني عميقة تتعلق بالنجاح، الحب، وغيرها من المواضيع المهمة.

حكم انجليزية مترجمة للعربية
تجميعة أروع حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية

دعونا نبدأ رحلتنا في عالم أجمل حكم انجليزية قصيرة مترجمة بالعربي "Short English proverbs with translation to Arabic"، ونكتشف الدروس القيمة التي يمكن أن تقدمها لنا.

قد يعجبك أيضا حكم بالعربي والانجليزي: أروع 60 حكمة انجليزية قصيرة مترجمة بالعربي

حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية

الحكم عبارة عن أقوال وعبارات انجليزية قصيرة مشهورة جميلة عميقة تتسم بالبساطة والوضوح، مما يجعلها سهلة الفهم والتطبيق في الحياة اليومية.

ومن خلال استكشاف حكم انجليزية قصيرة مترجمة بالعربي، يمكنك أن تتعلم كيف نواجه التحديات وتحقق أهدافك بالإضافة إلى تعزيز علاقاتنا مع الآخرين.

كون الإنجليزية من أكثر اللغات شعبية واستخداماً، فمن الطبيعي أن تجد الكثير من الحكم بالإنجليزية أو أن تجد حكم بالإنجليزية مترجمة من لغات وثقافات أخرى، فهي تعكس أمثال وتجارب الحياة الجيدة وتقدم اقتباسات ودروسًا قيمة يمكن أن نستفيد منها في مختلف جوانب حياتنا.

لذا نقدم لكم اليوم مجموعة امثال و حكم رائعة بالانجليزية رائعة مترجمة للعربية حول مواضيع الحياة المختلفة.

حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية عن النجاح

مجموعة حكم بالانجليزي قصيرة مترجمة بالعربي عن النجاح تعكس تجارب الحياة وتقدم لنا دروسًا قيمة.

من بين أفضل حكم انجليزية مشهورة مترجمة، نجد: "Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful." والتي تعني "النجاح ليس مفتاح السعادة. السعادة هي مفتاح النجاح. إذا كنت تحب ما تفعله، فسوف تكون ناجحًا." 

حكمة أخرى من حكم رائعة بالانجليزية مترجمة للعربية والتي تعكس أهمية المثابرة في الوصول إلى النجاح هي: "The only place where success comes before work is in the dictionary." والتي تعني "المكان الوحيد الذي يأتي فيه النجاح قبل العمل هو في القاموس

كما نجد حكمة باللغة الانجليزية شهيرة تقول: "Success usually comes to those who are too busy to be looking for it." والتي تعني بالعربية "النجاح عادة ما يأتي لأولئك الذين يكونون مشغولين جدًا في البحث عنه." 

كذلك "The only way to do great work is to love what you do." أي "الطريقة الوحيدة للقيام بعمل عظيم هي أن تحب ما تفعله." 

كذلك "Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success." وتعني "النجاح ليس مفتاح السعادة. السعادة هي مفتاح النجاح."

كذلك "In the end, we only regret the chances we didn't take." وتعني "في النهاية، نندم فقط على الفرص التي لم نأخذها." 

حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية عن الحب

مجموعة حكم باللغة الانجليزية ومعناها بالعربي عن الحب الذي هو أحد أعمق المشاعر الإنسانية، وقد عبر عنه الكثير من المفكرين والشعراء من خلال امثال و حكم رائعة بالانجليزية مترجمة.  

من بين هذه الحكم، باللغة الانجليزية نجد قول الشاعر الأمريكي إيمرسون: "Love is the beauty of the soul"، ومعناها عربي "الحب هو جمال الروح".

حكمة أخرى بالإنجليزية تعبر عن الحب هي قول الشاعر الإنجليزي ويليام شكسبير: "The course of true love never did run smooth"، والتي تعني بالعربية "مسار الحب الحقيقي لم يكن سهلاً أبداً". هذه العبارة تذكرنا بأن الحب قد يواجه تحديات وصعوبات، ولكن تلك التحديات هي جزء من التجربة الإنسانية التي تجعل الحب أكثر عمقاً وقوة. الحب ليس مجرد شعور، بل هو رحلة تتطلب الصبر والتفاهم.

حكمة أخرى إنجليزية أيضاً قول الكاتب الأمريكي مارك توين: "To get the full value of joy, you must have someone to divide it with"، والتي تعني "للحصول على القيمة الكاملة للفرح، يجب أن يكون لديك شخص لتشاركه إياه".

حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية عن الحياة

مجموعة من حكم قصيره بالانجليزي مترجمه بالعربي نذكر منها "You can’t judge a book by its cover" لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه.

كذلك "Birds of a feather flock together"  الطيور على أشكالها تقع.

كذلك "All in the same boat" نحن جميعاً في نفس القارب.

أيضا A coward dies a thousand times before" his death. The valiant never taste of death but once"  الجبان يموت ألف مرة قبل موته. الشجاع لا يتذوق الموت إلا مرة واحدة.

ومنها "A wolf in sheep’s clothing" ذئب في ثياب حمل.

ومنها "A chain is no stronger than its weakest link" السلسلة ليست أقوى من أضعف حلقاتها.

أيضا "A poor workman blames his tools"  العامل السيئ يلوم أدواته.

وكذلك "A penny saved is a penny earned"  القرش الموفر هو قرش مكتسب.

حكم انجليزية مترجمة للعربية

ومنها "Lie down with dogs, wake up with fleas" من ينام مع الكلاب يستيقظ مع البراغيث.

كذلك "Actions speak louder than words" الأفعال تعبر بصوت أعلى من الكلمات.

ومنها "Where there’s a will, there’s a way" حيثما وُجِدت الإرادة، وُجِدَ السبيل.

كذلك "The early bird catches the worm" الطائر المبكر يصطاد الدودة.

أيضا Don’t count your chickens before they" hatch" لا تعد دجاجاتك قبل أن تفقس.

كذلك "You reap what you sow" كما تزرع، تحصد.

كذلك "A friend in need is a friend indeed" الصديق وقت الضيق هو الصديق الحقيقي.

حكمة "If the shoe fits, wear it"  إذا كان الحذاء يناسبك، ارتديه

حكم قصيره بالانجليزي مترجمه بالعربي

مجموعة رائعة من الحكم الإنجليزية 

منها A bird in the hand is worth two in the" bush" عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة.

ومنها "Don’t put all your eggs in one basket" لا تضع كل البيض في سلة واحدة.

ومنها "East, west, home’s best" شرقا أو غربا، الوطن هو الأفضل.

كذلك "Nothing ventured nothing gained" من لا يغامر لا يكسب.

كذلك "Crying over spilt milk" لا تبكِ على اللبن المسكوب.

أيضا "No news is good news" لا أخبار، أخبار جيدة.

وأيضا An apple in a day keeps the doctor" away" تفاحة في اليوم تغنيك عن الطبيب.

ومنها Don’t speak of secrets in a field that is" full of little hills" لا تتحدث عن الأسرار في حقل مليء بالآذان الصغيرة.

ومنها "A good man in an evil society seems the greatest villain of all" الرجل الصالح في مجتمع سيئ يبدو أكبر الأشرار.

كذلك As you make your bed, you must lie on" it"

كما تصنع سريرك، يجب أن تستلقي عليه.

وأخيرا "Action speaks louder than words" الأفعال أبلغ من الأقوال.

خاتمة

في ختام حديثنا عن حكم انجليزية قصيرة مترجمة للعربية، نجد أن هذه الحكم تحمل في طياتها دروسًا قيمة يمكن أن تؤثر بشكل إيجابي على حياتنا. إن الحكم ليست مجرد كلمات، بل هي تجارب وخبرات تم تلخيصها في عبارات قصيرة، مما يجعلها سهلة الفهم والتطبيق. من خلال استعراضنا لمجموعة من الحكم المتعلقة بالنجاح والحب، يتضح لنا أن هذه العبارات تعكس جوانب متعددة من الحياة، وتساعدنا على التفكير بعمق في تجاربنا الشخصية.

استمتعوا بأجمل الحكم الإنجليزية القصيرة المترجمة إلى العربية، وشاركوها مع أصدقائكم على مواقع التواصل الاجتماعي!

تعليقات